Tpixel.gif (807 bytes)
crdsani2.gif (10183 bytes)

x
Xenos Christian
Fellowship
Crossroads Home
Xenos
Online Journal...

index
issue 1, 2, 3, 4, 5

Xenos Summer
Institute

The Death of Truth

chapter 1
study guide
reviews

Meet the Director
Speaker's Bureau
Apologetics &
Evangelism
Resources
Postmodernism &
You
Conversation &
Cuisine


pixel.gif (810 bytes) pixel.gif (810 bytes) pixel.gif (810 bytes) pixel.gif (810 bytes) pixel.gif (810 bytes) pixel.gif (810 bytes)

Matthew's Use of the Old Testament: A Preliminary Analysis
by Lee Campbell

SEND LEE A COMMENT OR QUESTION

Download and Print:
this page | all pages

Copyright © 2000
Lee Campbell
APPENDIX E - METHODS OF PREDICTIVE PROPHECY INTERPRETATION

Relevant Interpretative Schools[1]

Hermeneutical Approach

Definition

Grammatical Historical

The grammatical historical technique assumes that words and sentences have fairly stable meanings during historical periods. As much as possible, passages are taken to have a straightforward meaning that can be determined through an understanding of vocabulary and syntax. This method allows for the use of literary devises like simile and metaphor. Usually, however, identification and interpretation of such devises is authorized by the text itself. The historic context of various texts is thought to be critically important for the interpretation process. This method is concerned with interpretation in context. It recognizes that biblical revelation is progressive and so interpretation of earlier material cannot be derived from our understanding of God’s activities obtained from later material. This method assumes that scripture is not contradictory and so opposing alternative interpretations are rejected. This method interprets uncertain material in light of incontrovertible texts.

Midrash

The term midras, "to seek, examine, investigate"; this refers to a Hebrew method of citing, interpreting and then amplifying an OT passage. This approach is defined in various ways by modern thinkers. Part of this is due to the many approaches found in rabbinical materials. For instance, Hillel's rules of interpretation are remarkably like the grammatical historical method but the additional rules of later rabbis are much more eisegetical. As a result, midrash, as practiced, was a mixed bag of exegetical but largely eisegetical methods including:

  • Pesher - Contemporization of OT scripture (i.e. see below).

  • Apocalyptic - contemporization of portions of OT scripture.

  • Peshat - This method assumes that all text has literal meaning, even metaphorical language. From the 300’s AD the Hebrew term peshat[2] is used for Jewish literalistic interpretation. Typically, historical background is regarded as unnecessary to the interpretive process.

  • Allegorical - the belief that OT texts have real and ideal meanings and that the chief goal of interpretation is finding the higher meaning (e.g. Philo of Alexandria often used it)

Midrash also refers to the oral and then, later, the written collections of midrash expositions and applications.[3] Haggadah midrash refers to the ethical and expository interpretation of non-legal materials from the Hebrew Bible. Halakah midrash applied the general principles of OT laws to specific situations. This was an application of the Torah in a kind of 'case law' format.

Application - This refers to the use of principles derived from antecedent texts in novel situations. As defined here, this approach to scripture does not confuse application with interpretation. Rather, application arises from interpretation. Obviously then, applications are going to differ depending on the hermeneutical approach used by the interpreter. Applications were clearly derived from earlier revelation by OT authors. For example, the psalmists use of the Pentateuch is typically application oriented but the applications are context sensitive and thus objective in their use of antecedent texts.

 

Methods of Predictive Prophecy Interpretation Applied to Matthew 2:15

Method

Definition

Perspective on prophecy[4]

Pesher

The term pesher means, "to explain." In fact, however, pesher is an application of OT scripture with little to no concern for the context of the passage applied. Pesher may refer either to commentaries on the OT found amongst the Dead Sea scrolls or to the interpretive technique typical of these commentaries. Pesher interpreters assume that OT authors were speaking to the contemporary audience. This form of interpretation is tied to a word, text or OT allusion, which is then related to a present person, place or thing. The interpretations are generally aloof from the source context and appear to lack any coherent methodology.

Pesher is part of what could be called midrash but is being distinguished here because it could be considered an independent tool of interpretation. On one hand, pesher may be regarded as a school of interpretation because it is used for many different kinds of scriptures. On the other hand, pesher may be held to be a tool of interpretation used by interpreters from various hermeneutical schools for a limited subset of scriptures

Out of Egypt I have called my son, was about Christ's flight to and return from Egypt. There is no attempt to justify or correlate this use of Hosea with the context of the rest of Hosea's prophecy.

Retrospective; subjective

Single Intent

Concerning predictive prophecy, some proponents argue that God & the prophet's meaning are one and the same, thus the later meaning proposed by a Bible author is the same as the original meaning. Proponents are rightly concerned with the pitfalls of eisegetical approaches to scripture that arise when it is granted that a text may have more than one meaning.

When Matthew suggests that, Out of Egypt I have called my son, was fulfilled by Christ's flight to and return from Egypt he gives us God's meaning. Hosea meant for this passage to be predictive of the messiah.

Projective & retrospective; objective, but not if pressed too far.

Sensus Plenior

This approach proposes that successive interpreters, perhaps with divine authorization, derive novel meaning from the original author’s text. That is, God had a double meaning in mind but only revealed the other sense to a later author. Thus, God guided Isaiah to say certain things with meaning in his own time but that God also intended Christ to fulfill.[5] This approach was developed in response to NT uses of the OT that seem to treat apparently non-predictive or 'single meaning' OT material as predictive prophecy.

When Matthew suggests that, Out of Egypt I have called my son, was fulfilled by Christ's flight to and return from Egypt he means something quite different than Hosea meant. God had Hosea chose this words because Christ was going to fulfill them one day. No one could have anticipated this without Matthew's prophetic insight.

Retrospective but only through revelation; subjective

Typological

This perspective is defined in various ways. Generally speaking, typological interpretation involves identification of people, places, events or objects with significance that exceeds their immediate meaning. Once identified a type can be used to expose deeper meanings from typological reiterations or recurrences.

This method may be difficult to distinguish from sensus plenior or straightforward application in some cases. For example, was the brass serpent a type of Christ or was it simply an illustration application of the principle of substitution? Did God reveal to Moses that this event foreshadowed a more complete propitiation or did Christ expose a second meaning unknown to Moses?

When Matthew suggests that, Out of Egypt I have called my son, was fulfilled by Christ's flight to and return from Egypt he means Jesus was a type of Israel - ideal Israel.

Retrospective; potentially subjective.

Analogical correspondence

This approach suggests that the NT authors are simply noting material from the OT that is analogous to their own situation. Proponents advocate that the term 'fulfillment' is probably used by NT authors in its broader sense of "completed" or "filled to overflowing," rather than "prediction/outcome". Proponents also hold that a citation may really serve as a pointer to an entire genre of OT scripture, thereby amplifying the analogical correspondence.

When Matthew suggests that, Out of Egypt I have called my son, was fulfilled by Christ's flight to and return from Egypt he means that Jesus recapitulated the history of Israel. Although, unlike Israel, Christ returned as an obedient servant.

Retrospective; objective

Motif fulfillment

This approach is consonant with analogical correspondence at many points. For instance, proponents would agree the term 'fulfillment' is used more broadly in many cases and that a simple citation may, in fact, refer to an entire block of relevant material. This position would argue, however, that when an author's material touches on well developed motifs he is cognizant of a deeper meaning carried in his words beyond the immediate context. This deeper meaning explains earlier expressions of the motif and also anticipates subsequent reiterations of the same motif.

When Hosea records, Out of Egypt I have called my son, he is tapping into an exodus motif that was expressed in the original event; reiterated and extended to "the king" of Israel by Balaam (Nu.24:8); reiterated when Joshua entered Palestine; reiterated when the principle of redemption was applied repeatedly in OT didactic material; that would be reiterated later when Israel was restored after her impending discipline (Hos 6:1-3; 8:1-10:5) and again when God would permanently redeem his people. Matthew was simply noting something implicit in Hosea, namely, Christ was the ultimate fulfillment of God's promised redemption of Israel (Hos.11:1-14:5). Hosea certainly understood that his recollection of the Exodus was anchored in God's past redemptive history as well as his future promise of final redemption. And, this is exactly what Matthew did by simply pointing out its manifestation in Christ. Christ returned to Israel from Egypt, as an obedient son and also as God coming again to dwell in the tents of Shem. The resonance with the exodus motif is so remarkable that Matthew could say Christ 'filled up to overflowing' the entire theme. If we were contemporaries of Matthew we too could have anticipated a final redemption of Israel and rejoiced when we saw its penultimate fulfillment in the first advent of Christ and hoped in its ultimate fulfillment in his second advent.

Projective & retrospective; objective.

NOTES

[1]This list is not exhaustive. I have focused on methods that are friendly to the interests of authorial intent and may have been used by OT authors related to antecedent texts. Thus, I have not listed the following methods of interpretation: Allegorical, Naturalistic; Neo-Orthodox or Ideological. Return to Text

[2]lit. to strip off (a garment) Return to Text

[3]Around the AD 100's the halakic midrashim were written down. Around the AD 200's haggadic midrashim were recorded. Return to Text

[4]An interpretive method is prospective if it attempts to show that a prophecy has meaning for the future. An interpretive method is retrospective if it attempts to show that a prophecy fits a subsequent event but can only do so post hoc (i.e. something unexpected before the fact but undeniable afterward). An interpretive method that tries to show a prophecy is a prediction from within its own context but also tries to show a prophecy is a prediction from the context of the putative fulfilled prediction is both prospective and retrospective. The qualifiers 'objective' and 'subjective' indicate whether the interpretations derived by a method could be produced by a neutral party using the rules of that method. Ideally a method should be objective and able to justify arguments that a prophecy is predictive from the context of the prophecy and also from the context of the event that is thought to have been predicted by the prophecy. Return to Text

[5]Some hermeneutical schools might deny divine authorization for this use of antecedent scripture but still agree new meaning is made from the earlier text that the original author did not intend. Return to Text

 


Top Of Page


Xenos Online Journal | Xenos Summer Institute
The Death of Truth | Meet the Director | Speaker's Bureau
Apologetics & Evangelism | Postmodernism and You
Conversation & Cuisine

Crossroads Home | Xenos Christian Fellowship

Send problems or comments to webmaster@xenos.org

pixel.gif (807 bytes)
crdslgo1.gif (941 bytes)